Audi Q3 má za sebou nárazové testy americké instituce IIHS (Insurance Institute for Highway Safety). Ty kromě klasický nárazů zahrnují také náraz s malým přesazením, který v minulosti nadělal mnoho problémů i autům hodnoceným podle Euro NCAP na pět hvězdiček. To ale nebyl případ tohoto malého crossoveru. Ten si totiž nakonec odnesl celkové hodnocení Top Safety Pick.
A to znamená jediné. Všechny testy musela Q3 zvládnout s hodnocením Good (nejlepší) nebo Acceptable (druhé nejlepší). Abychom byli úplně přesní, zrovna v případě tohoto Audi jsou všechny testy hodnoceny nejlepším možným „Good“, a to včetně nárazu s malým přesazením. U něj IIHS chválí malou deformaci v oblasti prostoru pro nohy řidiče, správnou funkci čelního a bočního airbagu, díky kterým nedošlo k nárazu hlavy řidiče do sloupku, což se občas u těchto testů stává a celkově nízké riziko vzniku vážných zranění.
Absolutně nejlepší známkou z těchto testů je Top Safety Pick+. To plusko na konci se přidává ještě za přítomnost dalších systémů, které mají nehodám zabránit, ale u Audi Q3 jich nebylo dostatek k tomu, aby vůz na toto hodnocení dosáhl. Přesto je jasné, že výsledky testů IIHS jsou pro Audi velmi dobré.